Чудачка
Читать книгу "Чудачка"
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Квиринус Квиррелл/Сибилла Трелони
Категория: Гет
Рейтинг: General
Жанр: Флафф, Романтика, Сонгфик
Размер: Мини
Статус: Закончен
События: Не в Хогвартсе, Чистая романтика
Предупреждения: ООС, AU
Комментарий автора: Фанфик представляет собой вбоквел к «Покою и воле-I» и входит в цикл «Что-то кроме магии». Для понимания происходящего читать «Покой» не обязательно, достаточно принять во внимание, что тут Трелони и Квиррелл — ровесники, работают в Хогвартсе и на момент описываемых событий им не более двадцати пяти лет.
Когда-то читатели пеняли мне, что начало романа Сивиллы и Квиринуса не раскрыто, потому что в тексте «Покоя» они предстают уже готовой парой. Я попыталась исправить это упущение и заодно попрактиковалась в жанре songfic. Перевод песни Under A Violet Moon получился, прямо скажем, весьма приблизительный. Несмотря на это ее настроение все-таки передано и русский текст более или менее удачно лег на музыку Ричи Блэкмора.
Еще раз, на всякий случай: это чистая романтика и флафф. Обоим персонажам еще предстоит хлебнуть лиха, поэтому пусть в этом рассказе они будут просто счастливы.
Источник вдохновения:
Under A Violet Moon — Blackmore's Night
https://music.yandex.ru/album/239825/track/2424145
Страница произведения: https://fanfics.me/fic100733