Вояджер-3

* * *

Орбита Арраи, 30.10.1098 от П. К., утро

— Гарза, иди в задницу, — устало произнёс я. — Дай отдохнуть.

Когда читаешь приключенческую книжку, то зачастую не задумываешься о количестве испытаний, выпадающих на главного героя. Даже, наоборот, иногда кажется, что их слишком мало. Какая такая спокойная поездка по железной дороге из одного города в другой, где из всех развлечений будет просмотр проплывающего за окном пейзажа? Нет, на состав обязательно нападут индейцы или бандиты в ковбойских шляпах и масках на пол-лица, прознавшие, что в поезде перевозят золото с приисков.

Картина позапрошлого века, но это всего лишь антураж, транспортное средство легко можно заменить на какой-нибудь космический корабль, в котором во время путешествия обязательно произойдёт загадочное убийство известного на весь мир человека. И конечно же, где-то рядом в соседнем купе отыщется знаменитый сыщик. Да мало ли что взбредёт в голову автору, можно и инопланетян подключить, которые чисто случайно пассажиров именно этого корабля решат подвергнуть воздействию «дзета-лучей», превратив всех людей в зомби. Кроме главного героя, конечно.

Да он даже в общественный туалет нормально сходить не может, не наткнувшись в кабинке на труп с ножом в груди.

Вот и у нас возникло ощущение, что кто-то сделал двоих землян если не самыми главными героями своего романа, то уж не последними персонажами из спин-оффа точно. И заканчиваться книга отнюдь не спешила, и неплохо было бы перелистнуть её в конец и очутиться за последней точкой эпилога, чтобы отдохнуть по-настоящему и ненадолго, до следующего продолжения, не беспокоиться ни о чём. Однако мы, к сожалению, находились где-то посередине истории или даже в самом её начале. В настоящей жизни ты узнаешь об этом в лучшем случае лет через десять и удивишься, как смог выжить в бесконечном и смертельно опасном круговороте событий.

Но пока это далёкое беззаботное будущее наступать не спешило, и нам пришлось воспользоваться известным с древнейших времён способом для временного перевода организма в режим отдыха. А по-простому, в нас сейчас плескалось приличное количество неплохого корфинянского вина, благодаря которому из воспоминаний о недавних событиях начал постепенно исчезать весь кошмар пережитого и появляться налёт весёлой прогулки со взрывами и пострелушками.

Мы зря переживали насчёт целостности бутылок: корфу паковали свои лучшие творения в пластик, только внешне напоминающий хрупкое стекло. Но имитация натурального материала была выполнена на высшем уровне. С такой бутылкой в руке не страшно и в драку ввязаться. По прочности почти что дубина! Думаю, немало корфинянских голов было пробито в пьяных потасовках. Сила есть — ума не надо. Так говорили когда-то мадрибцы. И где они сейчас? Самые умные и хитрые разумные этой части галактики Андромеды. Гарза вот что-то знает про них, но нам пока не до новостей.

Мы сидим за столом, над которым раскинулась голограмма окрестностей Арраи, и пьём. И болтаем, конечно. О чём угодно, кроме надоевших по горло «приключений». О компьютерных играх, о детстве, об истории, и о женщинах, конечно, куда без них. Иногда спорим, но пределы разумного не переходим. В общем, делаем всё, чтобы отвлечься от мыслей о прошлом и планах на будущее. Мир подождёт, да и не вертится он вокруг нас, как бы об этом ни приятно было думать.

Наверное, арайцы с «Веясанрива» с ума сходят оттого, что мы не отвечаем на запросы. А не отвечаем по простой причине: вся связь временно выключена, даже тактический модуль не показывает ничего, кроме бескрайнего космоса. Я выкрутил фильтры на максимум, чтобы несовершенный человеческий глаз мог увидеть всю красоту россыпей звёздных скоплений, завораживающие цветовым безумием туманности и пересекающие весь экран белые мерцающие полосы спиральных рукавов. И дом. Ту самую галактику, что принято у нас называть Млечным путём. Недосягаемая цель. Пока.

За разговорами я потерял счёт времени. Но время никогда не забывало обо мне.

— Пора на боковую, — как-то неожиданно заявил Женька. — Как говорится, койка зовёт.

— Интересно, сильное похмелье с этого вина? Может, лучше сразу в стазис-капсулу залезть? Ну что б наверняка.

— А как же полнота ощущений? За всё надо платить, в том числе и за отдых. Но ты прав, почему бы «с утра» и не полежать в ней часок вместо принятия внутрь пол-литра кофе или рассола? Но это будет завтра, — подвёл итог Евгений, встал и нетвёрдым шагом потопал к себе в каюту.

Я осмотрел стол с остатками кулинарных творений автоповара, заглянул вниз, где стоял рядок пустых бутылок, и тоже пошёл спать. Убираться будем завтра. И не только здесь, но и по всему кораблю. Кувырки по планете при отключённой собственной гравитации мало способствуют сохранению порядка. Хаос в лёгкую берёт реванш.