Фледлунд

Часть первая Во Фледлунде ничего не происходит

People you’ve been before,
That you don’t want around anymore,
That push and shove and won’t bend to your will –
I’ll keep them still.
Людей, которыми ты был,
Которых ты больше не хочешь видеть,
Которые толкаются и дерутся,
не слушаются тебя, –
Я угомоню их.Elliott Smith «Between the bars»