Сын Войны, Дочь Хаоса

Может быть, это был теоретический вопрос, но я не могла не задаться вопросом, не говорил ли Рорк что-нибудь об одном из папиных подвигов, некоторые из которых были явно незаконными.

— Любовь — это самая важная вещь в мире, не так ли? — я провела пальцами по руке Дейна, очерчивая форму сердца на его коже. — Все говорят, что любовь побеждает всё, что довольно удивительно, если принять во внимание, что любовь также и слепа, — я переплела свои пальцы с его. — Любовь двигает горы, любовь заставляет мир вращаться…

— Это вера двигает горы, а деньги заставляют мир вращаться.

— Ну, любовь всё ещё очень занята. И у неё есть День Святого Валентина. Ты никогда не увидишь, как правильное и неправильное получают свой собственный праздник.

— Это правда, — в голосе Дейна прозвучала резкость, которой раньше не было. — У правильного и неправильного никогда не бывает праздников.

Я наклонила голову.

— Почему ты поднимаешь эту тему?

— Без причины, — он убрал прядь волос с моего лица, позволяя кончикам пальцев задержаться в моих волосах. — Ты знаешь, что я забочусь о тебе. Очень сильно.

— Хорошо.

Я наклонилась, чтобы поцеловать его. Он не наклонился ко мне. Вместо этого он продолжал гладить меня по волосам.

— Я хочу, чтобы ты знала, что пребывание с тобой заставило меня взглянуть на вещи по-другому, заставило меня понять, как люди могут изменить своё мнение о своей преданности, как человек может начать с одного пути и закончить на другом.

Я понятия не имела, о чём он говорит. Возможно, это было потому, что его рука теперь гладила меня по щеке. Он нежно поцеловал меня, лишь слегка коснувшись губами моих, а затем приподнял голову достаточно, чтобы заглянуть мне в глаза.

— Имело ли что-нибудь из этого смысл?

— Не совсем.

Он заставил себя улыбнуться.

— Мы поговорим об этом позже. Ты пропустишь из-за меня фильм, — он взял содовую и протянул её мне.

Я сделала несколько глотков из своей банки. Было мило с его стороны взять на себя все хлопоты по приготовлению пирожных и принести мне фильм. Даже если я предпочла бы поговорить с ним.

Прошла пара минут, и я вдруг почувствовала непреодолимое желание уснуть. Я боролась с этим, моргая глазами, чтобы держать их открытыми. Было бы невежливо засыпать во время фильма Дейна, но я так устала.

«Я просто немного отдохну», — подумала я. Как только я это сделала, голоса из телевизора стали искаженными и казались далекими. Дейн вопросительно окликнул меня по имени. Я не могла открыть глаза, не говоря уже о том, чтобы ответить ему. Затем всё стихло.

Я не знала, как долго я спала. Картинки из школы смешивались с другими местами, где я была. Рорк, Дейн и футбольная команда устроили потасовку на голубом льду ледника, на фоне Великой Китайской стены. Наконец, я смогла открыть глаза.

Я лежала на диване. Фильм мелькал на экране телевизора. Дейна поблизости не было. Я села, пытаясь прочистить голову. Сонливость навалилась на меня, придавила. Мебель казалась размытой по краям. Я не могла понять, что происходит. Почему всё было приглушенно? В поле зрения попала банка с содовой на кофейном столике, и мне пришла в голову мысль: Дейн накачал меня наркотиками.

Но он бы этого не сделал.

Должно быть, я заболела или что-то в этом роде; вот почему у меня так кружилась голова. Я оглядела комнату. Куда же он делся? Разве он не остался бы со мной, если бы я необъяснимым образом потеряла сознание? Неужели он пошёл за помощью? Я встала, пошатнулась и начала делать медленные шаги в шатающуюся кухню. Я держалась за стойку, чтобы не упасть. Вся моя концентрация ушла на то, чтобы переставлять одну ногу за другой, пока я не добралась до шкафа с витаминами. Я схватила бутылку Альтовенено и открутила крышку. Каждое действие казалось медленным, как будто я была под водой. Я положила таблетку на язык, позволив ей полежать там мгновение, прежде чем прожевать и проглотить.

Сначала ничего не происходило. Затем мир стал чётче, и сонливость покинула мой разум. Именно тогда я поняла, что шум в доме доносился не только из телевизора. Из коридора донеслись мягкие глухие звуки. Это должно быть был Дейн. Когда я найду его, он всё объяснит.

Возможно, мой разум был не совсем ясен, потому что я не обдумала один факт, пока шла, с каждым шагом становясь всё увереннее, к коридору. Альтовенено сработало, а это означало, что, несмотря на то, что я ранее пришла к выводу, что я больна, на самом деле я была под наркотиками. И только Дейн мог это сделать.

Этот факт не до конца прояснился в моей голове, пока я не добралась до комнаты Рорка. Дейн стоял перед комодом Рорка, роясь в ящике. Он достал тонкий хрустальный флакон с розовой жидкостью.

С ужасной сокрушительной болью в сердце я поняла, что происходит. Дейн не был каким-то милым парнем из школы. Он был вором, преступником, и он накачал меня наркотиками, чтобы порыться в вещах моей семьи. У нас в доме были бесценные артефакты. Понял ли он это в тот первый день, когда приходил сюда? Это ли он искал?

В моём голосе зазвучал гнев.

— Что ты делаешь? — у меня была целая куча оскорблений, готовых обрушиться на него.

Он обернулся на звук моего голоса. Его глаза горели зелёным светом.

ГЛАВА 7

Все звуки замерли на моих губах. Я сделала неуверенный шаг назад, не в силах вымолвить ни слова. Страх пульсировал во мне. Я повернулась и побежала в ближайшую комнату, комнату отца. Послышались шаги Дейна, он шёл за мной. Я проскользнула внутрь и захлопнула дверь.

Трясущимися руками я потянулась к засову. Он ворвется ко мне, если я вовремя не запру дверь. Я повернула рычаг, умудрившись запереть замок как раз перед тем, как Дейн схватился за дверную ручку. Он быстро и бесполезно повернул её.

— Эйслинн, нам нужно поговорить. Впусти меня.

Я отошла от двери, тяжело дыша. Я не могла избавиться от образа глаз Дейна, светящихся зелёным. Враг был настоящим. Реальным. И Дейн был одним из них.

Мне нужно было оружие. Я оглядела комнату. Мебель была скудной, комод, заваленный книгами, двуспальная кровать и ночная тумбочка. Ничего, что я могла бы использовать. Папа всегда держал бейсбольную биту под кроватью. Я схватила биту и крепко сжала её. Я должна была позвонить в полицию, нет, я должна была позвонить отцу. Где был мой телефон?

— Эйслинн, впусти меня.

Дейн не дождался моего ответа и резко бросился на дверь. Она содрогнулась от удара. Обычная дверь раскололась бы. Усиленная сталью — выдержала. В конце концов, мой отец был прав, установив их.

Я ощупала карманы и поняла, что мой телефон лежит в рюкзаке у входной двери. Я запаниковала, пока не увидела беспроводной телефон у кровати моего отца. Я подбежала к нему, подняла трубку и услышала гудок. Хорошо. Дейн не перерезал телефонную линию.

Дверная ручка снова повернулась.

— Я не собираюсь причинять тебе боль. Если бы я хотел причинить тебе боль, я бы сделал это, пока ты была без сознания.

— Убирайся прочь! — я набрала номер отца.

Прозвучал один гудок. Я затаила дыхание, ожидая, когда он возьмет трубку.

Голос Дейна понизился:

— Я знаю, кто убил твою мать. Это была не автомобильная авария.

У меня пересохло во рту. Моё дыхание застряло в лёгких, как будто меня ударили. На втором гудке трубку снял мой отец.

— Привет…

— Помоги мне! — слова вырвались у меня из горла. Я не знала, как всё объяснить, поэтому говорила почти бессвязно: — Дейн — враг. Он в коридоре. Я заперта в твоей спальне.

— Что? — спросил папа.

— Глаза Дейна светятся зелёным. Он…

— Я буду через несколько минут, — в папином голосе было напряженное спокойствие. — Оставайся на линии. Не открывай дверь. Он не сможет добраться до тебя.

— Мне нужно позвонить в полицию.

— Нет, я позабочусь об этом. Я сейчас сажусь в машину.

Дейн ударил чем-то по стене, может быть, кулаком.

— Эйслинн, послушай меня. Моя мать дружила с твоей. Твоя мама была одной из нас, ты ведь знаешь это, не так ли?

— Я тебе не верю! — крикнула я в ответ.

Мой отец что-то сказал по телефону, но я не расслышала, что именно. Голос Дейна был слишком громким.

— Она была Хорусианкой. Выходи, и я тебе это докажу.

Я не собиралась выходить. Я сделала шаг назад. Я была почти прижата к противоположной стене.

— Поторопись, — сказала я в трубку. — Поторопись.

— Тебе не обязательно оставаться со своим отцом, — крикнул мне Дейн. — Мы не причиним тебе вреда. Я обещаю.

Мы? Мы? О ком он говорил? Был ли в доме кто-то ещё?

— Ты накачал меня наркотиками! — крикнула я.

Голос Дейна понизился, стал спокойнее.

— Пожалуйста, выйди, чтобы мы могли поговорить об этом, как нормальные люди.

— Нормальные люди? — я почувствовала, как внутри меня закипает истерия. — У тебя светящиеся зелёные глаза. Это не характерная черта нормального человека.

— Пожалуйста, — повторил он.

Я не ответила.

— Тогда, ладно.

Он издал низкий звук, нечто среднее между вздохом и стоном. Затем наступила тишина. Я ждала, что он сделает дальше.

— Ты в порядке? — спросил папа. — Что происходит?

— Я не знаю. Здесь тихо.

Мои мысли метались бесцельно, как листья, застигнутые бурей. Враг был настоящим. Папины истории были правдой. Дейн побывал в комнате Рорка и кое-что знал о моей матери. Её смерть не была несчастным случаем. Враг, должно быть, убил её, и Дейн знал, кто это сделал. Я чувствовала себя такой же оскорблённой этим фактом, как и тем, что он накачал меня наркотиками и обыскал наши вещи.

— Он мог уйти, — сказал папа. — Или их может собраться больше. Не выходи из комнаты.

— Я не выйду, — в тишине комнаты звук моего собственного голоса прозвучал слишком громко.

— Я собираюсь повесить трубку, — сказал папа. — Мне нужно сообщить Рорку, что случилось. Я перезвоню тебе, как только поговорю с ним.

— Я должна позвонить в полицию, — повторила я.

— Нет, полиция задаёт слишком много вопросов.

— Мне всё равно, будут ли они задавать вопросы, если они прогонят Дейна.

— Не надо, — сказал папа. — Я скоро буду дома.

В телефоне щелкнуло. Он повесил трубку. Я нажала кнопку отбоя и глубоко вздохнула, чтобы успокоиться. Я посещала занятия по боевым искусствам. Я могла бы защитить себя. Надеюсь. Может быть. Сколько раз мои родители предупреждали меня, что враги сильнее обычных людей? Я подумала о заявлении Рорка о Дейне в тот день, когда он выбил пальцы.

Обычно никто не может с ним справиться. Он думает, что он такая большая шишка.

Я заметила, что сердцебиение Дейна было медленнее, чем у меня. Почему я никогда не подозревала правды?

Голоса из телевизора проникали в тишину комнаты. Они всегда были такими громкими, или Дейн увеличил громкость, чтобы скрыть свои движения? Кто-то в шоу рассмеялся. Это казалось неестественным, жутким.

Я услышала скрежет за окном. Я развернулась и уставилась на шторы, боясь сдвинуть их. Был ли Дейн там? Я сделала несколько осторожных шагов к окну. Я должна проверить. Я была бы в большей безопасности, если бы знала, где он. Шум раздался снова, на этот раз громче.