Гибель Сатурна

* * *

Разговор с фальшивым Тоцци или, иначе, господином Ди Маджио, пошел не так гладко, как рассчитывал Тень. Когда он подрезал парня на дороге и под дулом пистолета заставил выйти из машины, он вовсе не собирался его бить или, тем более, убивать. Он собирался просто допросить его. Но долговязый Псевдотоцци запаниковал, начал кричать и драться. Пришлось слегка оглушить его рукояткой пистолета по голове.

Когда Ди Маджио снова пришел в себя, над ним, словно вампир, освещенный голубым лунным светом, сидел Тень.

– Ответишь на мои вопросы – уйдешь живой и здоровый, – сказал он. – Нет – прострелю тебе руки и ноги и брошу умирать в поле. Что выбираешь?

Речь была разумная, и выбор предлагался очевидный. К несчастью, долговязый оказался истериком. Он, как безумный, бросился на врага и зубами вцепился в руку Тени – ту самую, которой тот держал револьвер.

Может быть, долговязый был бешеный, может быть, просто зубы у него были вставные, но Тень обожгло такой болью, что он выронил револьвер из рук. Долговязый, как-то странно дрыгаясь, потянулся за револьвером.

«Ну вот, – подумал Тень, – только этого не хватало!»

И действительно, надо было столько всего претерпеть, чтобы в одном шаге от цели тебя грохнул какой-то бешеный итальянец. Одним словом, ничего не оставалось, кроме как ударить долговязого ножом.

Удар вышел очень удачным – долговязый умер почти мгновенно. Но это была единственная удача за сегодняшний день. В целом же события пошли совсем не так, как думал Тень. Именно поэтому, убив долговязого, он совершенно забыл про его телефон, ради которого, собственно, и загнал дурака в угол.

Спихнув мертвеца в канаву, Тень сел в машину и устремился обратно в город. Было крайне мало шансов, что Тоцци по-прежнему сидит в гостинице, но других концов у него не было, приходилось распутывать ниточку с того места, где она оборвалась.

Мотор его «Ланча Дельты» взвыл, спустя полминуты он уже летел по ночной дороге, словно стрела, выпущенная из арбалета. Спидометр показывал почти 200 километров в час. Это было безумием, но, правду сказать, безумием тут было все, начиная от того, что когда-то Тень выбрал работу наемного убийцы. До сего дня его ангел-хранитель или, точнее сказать, его демон-хранитель берёг Тень от слишком уж чудовищных бед и поражений. Посмотрим, дамы и господа, как оно выйдет в этот раз.

К счастью, демон-хранитель его не подвел. На пустой дороге Тень вдруг заметил стоящий на встречной полосе темный минивэн, а рядом – полицейскую машину. Инстинкт преступника требовал от него ехать прочь как можно скорее, инстинкт ищейки – остановиться и посмотреть, в чем дело.

Сбросив скорость, он неторопливо проехал мимо, на ходу оценивая ситуацию. Оставил машину в некотором отдалении, сам через лесок пробрался поближе к месту происшествия. Прячась за деревом, стал наблюдать. Возле минивэна лежало тело, на него падал свет фар. Тень не узнал покойного, но это ничего не значило. Чутье говорило ему, что дело может касаться его напрямую, надо только подождать и понаблюдать.

Подъехала еще одна машина. Из нее вышли три человека: женщина и двое мужчин. Один, низенький и лысый, остался разговаривать с полицией, женщина же и высокий мужчина отправились к минивэну. Лица этой троицы, на миг попавшей в свет фар, показались Тени знакомыми, правда, после бессонной ночи он никак не мог вспомнить, где их видел.

Женщина и мужчина о чем-то негромко говорили. Тень на миг прислушался и изумился: эти двое разговаривали по-русски! Из разговора стало ясно, что и парень, и девчонка расследуют убийство Корзуна. Открытие было и плохим, и хорошим одновременно. Плохо было то, что полицейские ищейки оказались так близко к Тени. Хорошо – что они, кажется, сели на хвост Тоцци. После того, как тот сбежал, оставив после себя убитого охранника и троих детей, искать его, видимо, будет гораздо труднее. Вряд ли он поедет туда, куда собирался, наверняка начнет путать следы. У ищеек же совсем другие возможности, чем у Тени, рано или поздно они все равно доберутся до Тоцци. И здесь уже надо не зевать и оказаться возле него чуть раньше, чем они.

Тут возле микроавтобуса поднялась суматоха: полиция внезапно поняла, что дети живы, хотя и не подают признаков жизни. Воспользовавшись этим, Тень выбрался на дорогу и быстренько прилепил маячок на машину приехавших русских ищеек.

Закончив дело, он вдруг вспомнил, где видел этих троих! Они поднимались по лестнице вчера, как раз когда он уходил от квартиры Тоцци. Тень тогда обратил особенное внимание на итальянского коротышку, который был похож на Денни де Вито. Скорее всего, он сопровождал русских в Италии и помогал им разбираться со здешней бюрократией, а также налаживал связи с местными властями.

Значит, Тень не ошибся тогда, это точно были легавые. Отлично! Сядем на хвост ищейкам и будем следовать за ними. А они уж наверняка приведут его к цели.

Ничто не мешало ему следовать за троицей. Они не знали его в лицо и, пользуясь этим, Тень даже позволил себе держать их в поле зрения. Выяснилось, что итальянца зовут Серджио и он, кажется, местный комиссар. Девчонка Ирина, хоть и говорила по-русски, работала на французскую полицию, а парня из Следственного комитета звали почему-то Арресто. Во всяком случае так к нему обращался итальянский комиссар.

Они допросили пришедших в себя детей, потом съездили на то место, где Тень прирезал дурака-долговязого и следом за итальянской полицией осмотрели труп. Тут Тень лишний раз выругал себя за неосмотрительность и непрофессионализм. После незапланированного убийства он поспешил убраться с места происшествия, а телефон так и остался у покойника. Скорее всего, телефон этот и был ключом к Тоцци.

Впрочем, сейчас не время расстраиваться и рвать на себе волосы. Сейчас нужно не упустить момент, когда легавые сделают решающий бросок, чтобы захватить Тоцци. Надо успеть опередить их, как, бывает, леопард пересекает дорогу тигру как раз в тот момент, когда тот прыгает за удирающей антилопой. И тогда останется только подхватить антилопу в зубы, затащить ее на дерево и вытрясти из нее все, что она знает, и даже то, чего не знает.