Алая Корона
- Автор: Карина Хелле
- Жанр: Любовная фантастика / Эротика / Зарубежная фантастика / Любительские переводы
Читать книгу "Алая Корона"
— В твоём мире существует такая вещь, как русская рулетка, — сказала Лоухи зловещим тоном, хотя она и не могла использовать свой язык. — Давай сыграем в мою версию этой игры. Если я отпущу тебя, есть вероятность, что ты упадёшь в снег. Но есть ещё большая вероятность, что ты упадешь в пустоту Обливиона, как твой друг единорог.
Я обхватила пальцами её язык, чтобы ослабить давление на свою шею, но она была слишком сильной, а её язык слишком скользким. Он был покрыт тонким слоем чёрной слизи, из-за которой мне было сложно за него ухватиться. Я не хотела, чтобы она бросила меня в Обливион, но, если бы я не воспользовалась этим предложением, она бы задушила меня, что точно также было бы билетом в один конец в Обливион.
— Расмус, — сказала Лоухи своему сыну, выпятив грудь. — В моём мире ты безмозглое существо, находящееся на самой низшей ступени развития. Если ты хочешь здесь преуспеть, ты должен пристально за всем наблюдать, ты должен учиться, и ты должен действовать. Чтобы получить силу, ты должен позволить ей развратить тебя. Тогда твои возможности будут безграничны.
Расмус всё ещё лежал в снегу и тяжело дышал. Он поднял голову и посмотрел на меня.
«Сопротивляйся ей, — сказал его сломленный голос у меня в голове. — Она убьёт тебя».
Я уже с трудом могла формулировать мысли, чтобы ответить Расмусу, но я знала, что он прав.
«Мне бы не помешало немного магии», — мысленно сказала я ему, и моё зрение начало расплываться по краям по мере того, как я теряла кислород.
«Не могу, — сказал он с болью в голосе. — Ошейник… думаю, он высасывает из меня силы. Но ты ведь и сама дочь Торбена».
«Жаль, что я не владею магией, которую можно было бы использовать».
Но ведь у меня был нож в сапоге.
Собрав те немногие силы, что у меня остались, я подтянула ноги вверх, засунула руку в сапог и вытащила оттуда нож из селенита. До того, как Лоухи успела среагировать, я полоснула сияющим белым лезвием по её языку и перерезала его. Чёрная кровь брызнула во все стороны.
Она издала мучительный крик.
А я закричала от страха.
И затем я начала падать.
Я падала быстро.
Я должна была вот-вот врезаться в ожидающий меня снег, который быстро ко мне приближался.
Неожиданно воздух наполнился какой-то энергией и завибрировал. Краем глаза я увидела, как что-то огромное и чёрное летит ко мне на головокружительной скорости.
За секунду до моего падения на снег чья-то рука ухватила меня за локоть и дёрнула вверх.
Рука, с которой я была знакома очень хорошо.
Рука в металлической перчатке.