Сан-Инферно. Новичок

Я глубоко вздохнул, в потом медленно выпустил воздух.

Помните, я говорил, что не люблю рефлексировать больше тридцати минут?

Так вот: они истекли.

— Значит, уйдём все вместе. Через главный вход "Чистилища" с гордо поднятой головой! — заявил я, пытаясь застегнуть смокинг на две оставшиеся пуговицы.

— Ура! — Ариэль повисла у меня на руке.

— Ладно, уговорили, — фыркнула Белоснежка. И я галантно предложил ей вторую руку.

— Это будет весело, — кивнула Чарли, пристраиваясь сбоку.

Самое смешное: чтобы гордо выйти через главный вход, нам требовалось подняться по шаткой чёрной лестнице на самую верхотуру, пройти через гримёрку, а потом спуститься на сцену...

Возле которой нас ждал Розарио.

Выражение лица у него было точно такое же, как у кошки, которая терпеливо дежурит перед мышиной норкой...

Тигр сменил полосатую пушистую шкуру на деловой костюм, и выглядел просто потрясно. Снова.

Самое интересное: я наконец-то почувствовал, что между нами пропало напряжение. Мне кажется, за это время мы многое о друг друге поняли, и решили остаться друзьями.

Во всяком случае, тигр решил. Измерил, взвесил, подсчитал... И решил в единоличном порядке.

Меня никто не спрашивал.

— Я тут подумал, — мурлыкнул тигр. — Тебе в любом случае понадобится хороший бухгалтер — тире — шоумен, — и он, сверкнув желтыми глазищами, неожиданно смутился.

— Присоединяйся, — пригласил я. — Мы как раз идём к выходу. Беззаботной жизни не обещаю, но веселье гарантирую.

— Мяу!

Огромный чемодан, который я принял за реквизит, принадлежал Розарио.

А в зале нас ждал... весь клуб. Папа Борщ, остальные повара, Цезарь, и даже Фонци! Они все пришли на проводы.

В горле встал комок.

— Ты опять ревёшь, Макс? — прошептала Ариэль.

— У меня ОТ ПРИРОДЫ влажные глаза, вот и всё, — прошипел я в ответ.

— То-то я смотрю, уже на пол капает, — пробурчала Чарли.

Это она со зла. Нет, честно.

Речь я говорить не стал — хватит с меня на сегодня шоу... Просто широко улыбнулся, и помахал всем. А потом, в сопровождении девочек, Лолиты и Розарио пошел к выходу.

Остальные кричали и махали платочками. Мне было приятно.

А вот Анжела так и не появилась...

Открыв тяжелую входную дверь "Чистилища", я вышел в раскалённый докрасна день.

Мусор, оставленный зрителями, подбирали вездесущие роботы, сцену и софиты уже разобрали и унесли, и мраморная лестница была гола и пуста.

За исключением того, что внизу, у подножия, стоял длинный чёрный лимузин, а на ступенях, в расслабленном ничегонеделании, пребывали несколько мужчин в широкополых шляпах, длиннополых шинелях, под которыми так удобно прятать крупноколиберное оружие, и... с большой тачкой, гружёной тяжелыми на вид мешками.

— Лука Брази! — поприветствовал я самого толстого. — Какими судьбами?

— Да так, завернули по пути на работу. Отдать кое-какой должок, — добродушно улыбнулся мафиозо, который по здешним стандартам был совсем даже не мафиозо.

— Должок? — я искренне удивился. — Только не говорите, что задолжали Эросу Аполлону. Это разобьёт мне сердце.

— Нет, сынок, Эрос Аполлон здесь ни при чём, — из-за спин громил-охранников неспешно вышел дон Коломбо. — Мы пришли к тебе.

— Папа! — я удивился ещё больше. — Такая честь!.. — я оглянулся на двери клуба. — Простите, что не могу пригласить вас внутрь, пропустить по стаканчику. Меня вроде как выставили, и...

— ВЫСТАВИЛИ? — преувеличенно удивился дон. — Как это понимать?

— Ну, я проиграл Эросу Аполлону пари, и... — я смутился.

Рассказывать всю историю заново не хотелось. К тому же, мне было стыдно, что на кон я поставил то самое казино, которое принадлежало дону Коломбо. Если подумать, заключать пари на казино предложил Эрос Аполлон...

Но я ведь согласился.

— Знаем мы про твоё пари, — выручил Лука Брази. Всё ещё улыбаясь, он похлопал меня по плечу — и наконец-то это было простое дружеское похлопывание! В смысле: на меня никто не пытался давить... И в конце концов — убить, раздавив своим весом. — Но кто сказал, что ты его проиграл?

— Просто так получилось, — я развёл руками. — Мы поспорили, что я смогу увеличить прибыль клуба. Но я... не смог. В смысле — ничего не заработал.

— Мы так не думаем.

— Ну вот, и теперь я вынужден отдать ещё и казино, и мне очень жаль, правда-правда, но я обещаю, когда-нибудь... Что?

— Мы так не думаем, — мягко повторил Лука Брази. — Тебе всё-таки удалось поднять немножко деньжат на твоём шоу. И вот это, — он указал на тачку с мешками. — Они и есть.

Я заморгал так часто, что мир превратился в стробоскоп.

— Но я... Но мы же не продавали билетов, и вообще...

— Помнишь, ты предложил мне заняться тотализатором? — флегматично спросил дон Коломбо. — И мы условились, что половина выручки будет твоя.

Я вытаращился на мешки.

Честно говоря, я совсем забыл об этом нашем соглашении... В смысле — оно НАЧИСТО вылетело у меня из головы. Я просто об этом не думал — ни разу с тех пор, как пожал дону Коломбо руку.

— И ЭТО моя доля? — я говорил осторожно, словно боялся потревожить снежную лавину. Чихнёшь — и вот ты уже несёшься под гору с огромной скоростью... А за тобой гонится громадный снежный ком.

— На самом деле, не вся, — дон Коломбо скупо, словно улыбка стоит денег, улыбнулся. — Мы с мальчиками решили, что тебе будет приятно появиться в СВОЁМ казино, чтобы получить остальное... А это, — он небрежно пожал плечами. — Тебе ведь понадобится немного наличных? На мелкие расходы.

Один из громил с заметным усилием толкнул тачку в мою сторону, и золото в мешках глухо звякнуло.

— Не знаю, Оторва, — покачала головой Лолита. — СТОЛЬКО золота у меня в лифчике не поместится.

И тут меня разобрал смех.

Отчасти — я действительно оценил шутку Лолиты. То, что она ВООБЩЕ начала шутить, я склонен считать своим личным достижением.

Но в-основном потому, что иначе я бы разрыдался.

Я что хочу сказать: все последние сутки я пребывал в ЖЕСТОЧАЙШЕМ напряжении. Я бегал, договаривался, улаживал, разбирался... Потом дико волновался — пока шоу не закончилось, и Лола не стала победительницей.

Нет, я не питал никаких особенных надежд. Просто было приятно, что победила именно она. Я чувствовал, что это правильно.

Конечно, немалую роль сыграли эцилопы: на шоу они заявились в полном составе. И все, как один, проголосовали за Лолиту...

И вовсе не потому, что об этом их попросил Энди — подсчёт голосов был честным, помните?..

Но у меня есть теория: эцилопы — это такие специальные ребята, которые помешаны на росте, силе и мускулах, похожих на футбольные мячи.

Лолита, по их меркам, — просто ЭТАЛОН красоты и мужественности — если вы понимаете, о чём я...

Когда эцилопы увидели её на сцене... А купальник ДЕЙСТВИТЕЛЬНО был весьма условной деталью образа... И вся доступная обозрению, гладкая и загорелая кожа была натёрта кокосовым маслом с блёстками...

В общем, НИКТО не мог устоять перед двумя метрами мускулистой, длинноногой мужественной женственности с рыжими буйными кудрями и оранжевыми всполохами в глазах.

Представили?.. Вот то-то же.

А кроме того, Золотко и Поганец уже прислали заявки на СЛЕДУЮЩИЙ конкурс...

И вот теперь я хохотал. Может быть, немножко истерично, но зато никто не скажет, что я плачу. Это слёзы смеха, честно-честно.

А потом я успокоился. В толпе — на ступени высыпал весь персонал клуба — нашел глазами Розарио, и кивком подозвал к себе.

— Прикинь, сколько мы должны Эросу, отсчитай нужную сумму, накинь ещё пять процентов, и сообщи, что он может выметаться из моего клуба.

— Сделаю, босс.

На лице тигра цвела широкая зубастая улыбка. Глаза его искрились, а хвост выделывал замысловатые кренделя.

— И ещё, Розарио...

— Да, босс.

— Помниться, вы все вложились в шоу...

— Пустяки, босс. Мы сами так решили.

— И я это очень ценю. Но теперь, пожалуйста, возьми один из мешков, и раздай золото ребятам, лады? Не забудь взять свою комиссию за труды и... что там полагается.

— Не учи плотника забивать гвозди, бро.

— Особенно, когда говоришь с таким же плотником, бро, — и я повторил жест, который подметил у Розарио в самом начале нашего знакомства: постучал себя по носу. Два раза.

Тигр вновь расплылся в улыбке, подмигнул желтым глазом, а потом небрежно подхватил тачку и повёз золото в "Чистилище".

За ним потянулся народ: повара, Лолита, девочки... Всем не терпелось вернуться на обжитые места, даже если это — тесная комнатка в общаге.

А ко мне подошел дон Коломбо.

— Ну, теперь я могу пригласить вас на стаканчик, — улыбнулся я.

— Не сейчас, сынок, — скупо раздвинул губы крёстный отец Сан-Инферно. — Люблю начинать рабочий день со свежей головой... Но я хотел с тобой поговорить.

— Я весь внимание.

И мы немного отошли от двери. Лука Брази остался развлекать девочек, но телохранители папы — здоровенные парни в шинелях — не спускали с нас напряженных взглядов.

Что поделать: такая работа. Поэтому я не обижался.

— Слушай, сынок, ты должен как-нибудь заскочить ко мне в гости.

— Всегда рад, папа. Надеюсь, казино в скором времени станет моим вторым домом.

— Да нет, ты не понял. Я имею в виду, КО МНЕ ДОМОЙ.

— О.

— Посидим, выпьем... Я познакомлю тебя со своей дочерью.

— Чего? — если мой вопрос и прозвучал тупо, так это от неожиданности.

— Она у меня славная девочка, вот увидишь, — глаза Коломбо затуманил свет отцовской любви. — Я ведь не вечен, сынок, далеко не вечен. Кто-то должен будет меня заменить... А в нашем деле мы привыкли доверять только родственникам.

— Но... дон Коломбо...

— Для тебя — папа Вито. Сынок. — и он улыбнулся. Как кошка, которую позвали петь колыбельную для мышонка. — На покой я пока не собираюсь, — утешил он. — Но жена всю плешь проела насчёт внуков, так что...

Я сглотнул.

Коломбо хочет, чтобы я стал его зятем! Вот это да.

И что характерно: говорит он об этом, как о деле, практически решенном.

Вот я вляпался.

— Я обязательно загляну, папа, — хрипло пообещал я. — Через месяц-другой. Когда выдастся свободная минутка. Клуб, казино — сами понимаете, работы невпроворот...

Ага. пускай ждёт. А я пока успею добежать до канадской границы...

— Сегодня, — дон решительно похлопал меня по спине. Чёрт побери! Да что с ними такое? Почему все так и норовят меня хлопать?.. — Я пришлю приглашение и адрес. Свадьбу сыграем в следующем месяце — ведь мы никуда не торопимся, верно?

— Бэ... — конструктивно высказался я.

— А что до тех, кто ждёт тебя внизу... — папа покосился на лимузин.

— Кто ждёт? — я был до крайности удивлён. — Разве это не ваша машина?

— Нет, мы пришли пешком, — отмахнулся Коломбо. — Люблю, знаешь ли, совершить моцион с утра пораньше... Так вот, те люди.

— И что с ними?

— Да ничего, — наконец-то я увидел настоящую улыбку Коломбо. Помните, я говорил, что у Розарио довольно зубастый оскал? Так вот: если бухгалтер был тигром, то папа Коломбо — наверняка акулой. И это вовсе не фигура речи. — Я просто хотел сказать, СЫНОК, что ты можешь на меня рассчитывать.

Пожав мне руку, он махнул своим ребятам и пошел прочь.

— Удачи, — шепнул, проходя мимо, Лука Брази.