Саботаж
- Автор: Тесье Шанталь
- Жанр: Современные любовные романы / Эротика / Любительские переводы
Читать книгу "Саботаж"
Кольт ухмыляется мне. Бросая это Нейту, он не сводит с меня глаз.
— Кто-то принес это мне. Ты, должно быть, уронил его прошлой ночью, когда приехал.
Чертов лжец!
Нейт хмурится, ловя его в воздухе.
— Спасибо, Кольт.
— С удовольствием. - Он садится, откидывается на спинку стула и на этот раз скрещивает руки на груди. — Я также зарядил его для тебя.
Я собираюсь, блядь, убить его. И, судя по тому, как он мне улыбается, ублюдку это понравится. Моя кровь кипит, мое тело физически дрожит. Все это было частью его плана. Он каким-то образом знал, почему Нейт приходил прошлой ночью. Он также должен был знать, что Нейт не видел видео со мной и Кольтом в Интернете.
— Ты не должен был этого делать, - говорит ему Нейт.
Для разблокировки требуется код, поэтому я предполагаю, что Нейт не беспокоится о том, что Кольт пройдет через это. Он искренне думает, что Кольт был хорошим парнем. Но я знаю, что Кольт не делает ничего, если это не приносит ему пользы.
— Он продолжал взрываться. Я думаю, что произошла какая-то чрезвычайная ситуация или что-то в этом роде, - добавляет Кольт. — Тем не менее, он казался довольно серьезным. - Он наклоняет голову в сторону, его зеленые глаза смотрят сочувственно, когда он добавляет: — Надеюсь, все в порядке.
Я издаю рычание, прежде чем остановить себя от того, чтобы запрыгнуть на стол и врезаться в него лицом снова и снова, пока это не выбьет все его красивые зубы из его гребаного рта. У него уже есть синяк на подбородке, где я ударила его в душе. Его глаза должны соответствовать.
— Хорошо, я займусь этим, - говорит ему Нейт, прежде чем поцеловать меня в щеку.
Я не смею пошевелиться.
— Я позвоню тебе позже. - Он хлопает меня по заднице, а затем поворачивается, чтобы уйти.
В тот момент, когда я слышу, как хлопает входная дверь, я делаю глубокий вдох.
— Ты... сукин сын, - мне удается выплюнуть сквозь стиснутые зубы. Я протягиваю руку, хватаю торт, который кто-то принес на вечеринку прошлой ночью, и бросаю его через всю комнату, попав ему в грудь.
— Эй, я собирался это съесть. - Финн хмурится, наблюдая, как кусочки шоколада падают с Колтана на мраморный пол.
— Что? - Он наклоняет голову; его темные волосы торчат в разные стороны, давая мне понять, что он еще не починил их. Мысль о руках Эми в нем этим утром, когда его голова была у нее между ног, не помогает моему и без того кислому настроению. — Разве ты не хочешь, чтобы он увидел, как хорошо ты сосешь член? - невинно спрашивает он.
О, этот ублюдок.
— Он уже хорошо знает об этом, - возражаю я.
На его острой челюсти появляется тик, и он встает, стряхивая кусочки торта с рубашки, и медленно идет ко мне. Мой взгляд падает на его сжатые в кулаки руки, и я думаю, что он планирует задушить меня. Я готова сломать свою и без того больную руку о его гребаное лицо.
— Осторожно, принцесса—
— Рэйли?
Я поворачиваюсь и вижу Нейта, стоящего под белой аркой у входа на кухню со своим мобильником в одной руке и не сводящего с меня глаз.
— Это не то, что ты думаешь, - защищаюсь я, зная, что в тот момент, когда он разблокировал свой телефон, он смотрел его. Я уверена, что все, кого он знает, уже посмотрели его. Кто знает, сколько сообщений и звонков он получил от друзей, сообщающих ему, что его девушка трахается со своим сводным братом?
— О ... так ты не стоишь на коленях в официальной столовой с членом Кольта в горле, - медленно говорит он. Его глаза остаются на моих. — Потому что это именно то, что происходило в видео, которое я только что видел.
— Это было ...- Я собиралась сказать, что это было шесть недель назад, до того, как мы встретились, но я только что изменила мужчине этим утром в душе.
Он грубо смеется, убирая свой телефон в карман.
— Теперь это имеет смысл. - Кивая самому себе, он добавляет: — Почему ты подожгла его машину.
Я сжимаю руки в кулаки, решив не отвечать на это. Это был не вопрос.
— И ты. - Он смотрит на Колтана. — Какого хрена ты позволил это увидеть всем?
— Для такого дня, как этот, - отвечает Кольт, ухмыляясь, совершенно не затронутый ситуацией.
Я опускаю голову, точно понимая, почему Кольт сделал то, что он сделал. Если бы я была одинока, это видео все еще было бы у него на телефоне. Это потому, что я начала встречаться с кем-то. Он хотел саботировать это. Вот почему нам не могут прийти в голову приятные вещи. Все отношения, которые я когда-либо пыталась завести с тех пор, как моя мать вышла замуж за его отца, пошли насмарку. Конечно, мне было шестнадцать, когда они поженились, но ни у кого из них так и не получилось. Теперь я задаюсь вопросом, не из-за Кольта ли это. Он сделал что-то, чтобы разрушить их для меня? Ну, я думаю, для этого нужно двое.
Сглотнув, я поднимаю глаза, чтобы встретиться с ним взглядом.
— Нейт—
— Знаешь, мои друзья сказали мне, что ты шлюха. - Он прерывает меня. — Дешевая шлюха. - Его светло-карие глаза оглядывают меня с ног до головы, испытывая отвращение к самому себе. Как будто он понизил свои стандарты, встречаясь со мной.
— Мне жаль, - говорю я от всего сердца. Я никогда не хотела смущать его.
Тем не менее, он не лжет о том, что я шлюха, но почему это плохо? Почему я не могу просто любить секс, и это нормально? Я впервые встретила его пару лет назад. Мы вместе учились в колледже, и он не был девственником. Я знаю по крайней мере десять девушек, которых он трахал до меня. Сколько их было до этого?
Нейт откидывает голову назад, смеясь.
— Прости? Ты дерьмовый лжец, Рэй. Точно так же, как ты была дерьмовым трахом.
— Может быть, ты проблема в этом отделе, - говорит ему Кольт.
Мои глаза расширяются, когда я смотрю на него. Теперь он небрежно прислонился к кухонному острову, скрестив руки на футболке, покрытой тортом.
— Прошу прощения? - Нейт выгибает бровь и делает шаг дальше на кухню.
— Ты слышал меня. - Кольт разжимает руки и отталкивается от острова. — Мне кажется, что если бы ты знал, как трахать женщину, она бы не трахалась с другими мужчинами.
Тот факт, что Кольт пытается заступиться за меня, раздражает. Мне не нужно, чтобы он защищал меня.
— Остановись ... - Я встаю между ними, но Кольт хватает меня за руку и дергает назад, толкая к Финну, который обхватывает меня за грудь, удерживая мою спину прижатой к его груди железной хваткой.
— Такая шлюха, как она, трахнет что угодно, - рычит Нейт, указывая на меня.
— Очевидно. - Кольт оглядывает его с ног до головы, а затем усмехается про себя. — Она действительно трахнула тебя.
Нейт толкает Кольта в грудь.
— Осторожно, Кольт.
Колт делает шаг назад и поднимает руки в воздух, как будто он не собирается драться с Нейтом, его смех усиливается.
— Спроси ее, с кем еще она трахалась прошлой ночью?
— Кольт! - Я срываюсь, пытаясь бороться с Финном, но он держит меня в заложниках.
Нейт смотрит на меня, поджав губы, и требует:
— О чем, черт возьми, он говорит, Рэйли?
Я нервно облизываю губы, но не могу заставить себя произнести эти слова вслух. Это просто докажет, какая я на самом деле большая шлюха. Все его друзья будут правы. Шлюха изменила тебе, чего ты ожидал?
— О чем, черт возьми, он говорит? - он кричит, заставляя меня вздрогнуть.
— Я—
— И не лги мне, черт возьми! - Его голос повышается, отражаясь от белых стен на кухне. — Ты трахалась с ним прошлой ночью, пока я был в твоей постели?
Я чувствую, как слезы щиплют мои глаза, и мое тело вибрирует от ненависти к Кольту. Объявить, что я шлюха, сложнее, чем я ожидала.
— Да, - мне удается сказать.
Он просто стоит и смотрит на меня. Выражение отвращения вызывает у меня желание извиниться, но это ни к чему хорошему не приведет. И мне действительно жаль? Я кое-что сделала, и я собираюсь в этом признаться. То, что я сделала, было неправильно, но это не значит, что он должен принять извинения.
Не сказав больше ни слова, он разворачивается и выбегает из кухни. Финн отпускает меня, когда одна из входных дверей захлопывается.
— Полагаю, ты теперь свободен на ужин? - Алекс хихикает.
В комнате воцаряется тишина, и я сглатываю комок, который образуется в моем горле. Почему я шлюха? Кольт буквально трахал Эми всего за несколько минут до того, как трахнул меня в душе, так почему я единственная, кто неправа? Откуда мне знать, что Нейт не спал с другими женщинами?
Кольт поворачивается ко мне лицом.
— Прин—
Я бью его по лицу, мои зубы скрипят от жжения на моей ладони от соприкосновения с его щекой. Он делает глубокий вдох, его ноздри раздуваются, и я ненавижу, что слезы начинают жечь мои глаза. Вместо того, чтобы кричать или умолять — я не знаю, о чем — я выхожу из кухни и направляюсь в свою комнату, нуждаясь в том, чтобы уйти от них. Мне наплевать на то, что сказал Кольт.
В любом случае это не имело бы значения. Мы сделали то, что сделали. Не могу изменить это сейчас.
Колтон
— Спасибо, что подвёз, - говорю я Финну, прежде чем выпрыгнуть из его машины. С тех пор, как Рэйли подожгла мой, у меня нет средств передвижения, пока я не куплю новый.
Я собирался заставить ее отвести меня на наш ланч с нашими родителями, но я не видел ее с тех пор, как она дала мне пощечину после того, как я вернул Нейту его телефон и сообщил ему, что мы трахались ранее этим утром.
Войдя в викторианский особняк, я нахожу всех уже в официальной столовой. Рэйли сидит напротив своей матери, опустив голову, пока она помешивает суп в миске.
Я выдвигаю сиденье рядом с ней и плюхаюсь задницей вниз.
— Добрый день, Колтон. - Ее мать улыбается мне.
— Как прошла поездка? - Спрашиваю я, ведя светскую беседу.
— Это было чудесно. - Ее кристально-голубые глаза смотрят на моего отца, и он одаривает ее своей очаровательной улыбкой.
Дворецкий моего отца подходит к моему креслу.
— Что я могу предложить тебе выпить?
— Воды, пожалуйста, - отвечаю я.
— Я буду бутылку Москато. - Рэйли протягивает ему руку.
— Рэйли, я не думаю—
— Я достаточно взрослая, чтобы пить, мама, - перебивает она свою маму, которая просто поджимает губы и решает не спорить с ней.
Тиффани от природы хорошенькая. У нее темные волосы и голубые глаза, как у ее дочери. Я знаю, что ей вкололи ботокс в лоб, но в остальном у нее нет искусственных губ или сисек, как у женщин, с которыми встречался мой отец до того, как встретил ее. Когда он привел ее домой, я был удивлен. Она не водила "Бентли" и не носила много украшений. Моему отцу всегда нравились яркие женщины, которые выставляют напоказ свои деньги. У Тиффани их не было. Тем не менее, я никогда не видел в ней охотника за деньгами. Я не был одним из тех детей, которые думали, что она войдет в мою семью и попытается забрать то, что принадлежит мне. Нет, все было замечательно, пока в моей жизни не появилась Рэйли.
Мои чувства изменились в тот момент, когда я встретил ее.
Шесть лет назад
Я на кухне делаю сэндвич, когда слышу голос моего отца, сопровождаемый женским смехом. Они входят секундой позже.
— Привет, Колтон, - с улыбкой приветствует меня его невеста. Она держит руку в руке моего отца, и с тех пор я не видел выражения такой чистой радости на его лице — никогда, правда.