Практическая грамматика английского языка

Кроме фамилий, имен, названий городов, стран, мы обычно употребляем без артикля названия континентов: Africa, графств: Berkshire, штатов: Texas, улиц: Regent Street, площадей: Red Square, парков: Hyde Park, озер: Lake Windermere, а также ряд выражений, которые относятся к главным городским постройкам: Oxford University (но: the University of Oxford), Cambridge Polytechnic, Westminster Abbey, Salisbury Cathedral, Bognor Town Hall, Wigan Police Station, Birmingham Airport и т.п.;

4) артикль не употребляется перед существительными, обозначающими титулы, звания и форму обращения, если за ними следует имя собственное: Admiral Nelson, Dr Livingston, Mr. Smith, Duke Wellington, Your Majesty, Professor Brown. Или: Good morning, sweet child. How’s life, old chap? I’d come back later, Father John.

5) артикль не употребляется перед существительными, обозначающими названия времен года, месяцев, дней и приемов пищи: Summer is my favourite season. On Friday; in October; to have breakfast (lunch, dinner, etc.) Когда имеется в виду определенная дата, период или прием пищи, употребляется определенный артикль: in the fall (in the autumn, in the October) of 1991. To же касается и слова weather: I like fine weather. What’s the weather like?

6) артикль отсутствует перед существительными, употребляющимися парами и соединенными предлогами типа from... to/ till: from Liverpool to Manchester; from early morning till late at night;

7) артикль обычно отсутствует в заголовках газетных, журнальных статей: Man Killed On Mountain; объявлений, плакатов: Super Cinema Ritz Hotel; а также в текстах товарных ярлыков, инструкций: Replace bulb for blinker. Release cover; телеграмм: WIFE ILL MUST CANCEL HOLIDAY; словарных гнездах (palm - ладонь); памятках: Take car to garage. Buy buttons; визитных карточках: J. Smith, Personnel Manager; конспектах: In 17th century balance of power ‘ween King and nobles changed. Кроме того - перед сокращениями: BA = Bachelor of Arts; MP = Member of Parliament и словами-акронимами, обозначающими названия организаций, когда все заглавные буквы, составляющие слово, читаются как единое слово: NATO ['neitdu], UNO ['ju:ndu], UNESCO [ju'neskdu]. В тех случаях, когда каждая заглавная буква, составляющая сокращение, читается по отдельности, перед словом-сокращением ставится определенный артикль: the UN [ði`ju:`en], the BBC [ðð`bi:`bi:`si:^

8) артикль не употребляется в составе устойчивых словосочетаний (идиоматических выражений), в которых существительное не имеет предметного значения, т.е. не обозначает отдельный, конкретный предмет, а служит для называния действия, процесса, состояния. Аналогичные словосочетания, употребленные с артиклем, будут иметь несколько другое значение, как это показано _ в таблице:

без артикля

с артиклем

а) общественные учреждения и т.п.

be in bed - находиться в постели

lie on the bed - лежать на кровати

go to bed - ложиться спать

go to the bed - подойти к кровати

go to church - посещать церковь

go towards the church - идти по направлению к церкви

be in prison - отбывать срок заклю

чения

go past the prison - проходить мимо тюрьмы

be in hospital - лежать в больнице

be in the hospital — находиться в здании больницы

go to school — учиться в школе

go to the school — подойти к зданию школы

be at college - учиться в колледже

be in the college — находиться в здании колледжа

go home, be at home — идти домой, быть дома

A university is the home of learning — Университет - родина знаний.

be in town, leave town — находиться в городе, выехать из города

approach the town — приближаться к городу

б) средства передвижения (с предлогом by):

Travel, leave, go, get, come: By bicycle — на велосипеде

Ride on the bicycle — ехать на велосипеде (конкретном)

By bus — на автобусе

Sit in the bus — сидеть в автобусе

By car — на машине

Sleep in the car — спать в машине

By ship — на судне

Disembark from the ship — сойти с судна

By train — поездом

Catch the train — сесть на поезд

By plane — самолетом

Board the plane — сесть на самолет

On foot — пешком

Hurt the foot — ушибить ногу

в) время суток (дня и ночи)

At dawn — на заре

During the day — в течение (этого) дня

At daybreak — на заре

At sunrise — на рассвете

At noon — в полдень

In the afternoon — во второй половине дня

At sunset — на закате

Admire the sunset — восхищаться (этим) закатом

At midnight — в полночь

At dusk — в сумерки

Invisible in the dusk — невидимый в сумерках

At twilight — в сумерки

At night — ночью, by night — к ночи

Wake up in the night — проснуться ночью

г) прием пищи:

Have, stay for/ before, at, after: breakfast — завтрак

Lunch — ленч

At the lunch for the chairman - На завтраке в честь председателя

Tea — чай (особенно Br.English)

Have you made (the) tea? — Ты приготовила чай?

Dinner - обед

She was preparing (the) dinner. — Она готовила обед.

Supper — ужин

The supper was cold. — Ужин был холодным.

Dinner will be served at 6 o ’clock. — Обед будет подан в 6 часов.

The dinner was well cooked. — Обед был хорошо приготовлен.

At table — за столом (во время приема пищи)

Read sitting at the table — читать сидя за столом

д) парные фразы:

They walked arm in arm/ hand in hand. - Они шли под руку/ рука в руке.

He took her by the arm. - Он взял ее за руку.

They are husband and wife. - Они муж и жена.

She is the wife of a famous artist. - Она жена известного художника.

We met face to face - Мы столкнулись лицом к лицу.

I punched him right in the face. - Я врезал ему прямо по лицу.

К другим устойчивым словосочетаниям, употребляемым без артикля, относятся следующие:

At first

Сначала

By heart

Наизусть

At first sight

С первого взгляда

By name

По имени

At peace/ war

В состоянии мира/ войны

By mistake

По ошибке

By chance

Случайно

By means of

посредством

On time

Вовремя (к началу)

In time

Вовремя (до начала)

3. МЕСТОИМЕНИЕ ( THE PRONOUN)

3.1. Общие сведения

Местоимение - часть речи, которая указывает на лица, предметы, их признаки, количеств, но не называет их. Местоимение обычно употребляется в предложении вместо имени существительного или имени прилагательного, иногда - вместо наречия или числительного. Например:

Lisa learns chemistry . She likes it.

Лиза учит химию. Ей нравится она.

Местоимение she указывает на лицо, названное именем собственным Lisa, а местоимение it - на предмет, выраженный существительным chemistry.

The day was dull. Such days make me sleepy.

День был серым. Такие дни нагоняют на меня сон.

Местоимение such указывает на признак, выраженный прилагательным dull.

I have some English books. - У меня есть несколько английских книг. Местоимение some указывает на какое-то количество предметов, точно его не называя.

По своему значению и грамматическим признакам местоимения делятся на 9 разрядов:

• личные местоимения;

• притяжательные местоимения;

• возвратно-усилительные местоимения;

• указательные местоимения;

• вопросительно-относительные местоимения;

• неопределенные местоимения;

• отрицательные местоимения;

• обобщающие местоимения;

• возвратные местоимения.

Первые три разряда наиболее тесно связаны между собой лексически и грамматически, различаясь по лицам, числу и роду в 3-ем лице единственного числа и изменясь по падежам, как показано в следующей таблице:

лицо

число

Личные

Возвратноусилительные (себя, сам)

Притяжательные

Именит. падеж

Косвен. падеж

Относительная форма

Абсолютная форма

1

Един.

I - я

Me-мне

Myself

My - мой - mine

Множ.

We- мы

Us-нас

Ourselves

Our - наш - ours

2

Един.

You - ты

You-тебе

Yourself

Your - твой - yours

Множ.

You - вы

You-вам

Yourselves

Your - ваш - yours

3

Ед.

М. р.

He - он

Him-ему

Himself

His - его - his

Ж. р. Ней тр.

She - она

Her - ей

Herself

Her - ее - hers

It - он, она, оно

It - ему, ею, ее

Itself

Its - его, ее - its

Множ.

They-они

Them-им

themselves

Their - их - theirs

Определенная смысловая связь прослеживается между неопределенными, отрицательными и обобщающими местоимениями:

неопределенные

отрицательные

обобщающие

Some, any - какой-то, какой-нибудь, любой

No - никакой

Every, each - каждый, всякий

All - все, всё

One - любой

None - ни один, никто Neither- ни тот, ни другой

Either - и тот, и другой Both - оба

Another, other - другой

Somebody, anybody - кто-то, кто-нибудь

nobody - никто

Everybody- все, каждый, всякий

Someone, anyone - кто- то, кто-нибудь

no one - никто

Everyone - все, каждый, всякий

Something, anything - что-то, что-нибудь

Nothing - ничто

Everything - всё

Помимо указанных в таблице неопределенных местоимений, большинство грамматистов относит к этой категории также слова много и мало , поскольку, указывая на неопределенное количество, они его не называют. Другие авторы зачисляют эти слова в разряд прилагательных, поскольку они имеют степени сравнения и определяют существительные. Третьи считают их наречиями как определители глаголов.

Оставшиеся местоимения следующие:

Вопросительно-относительные

указательные

Взаимные

Who

- кто, который

This

- этот

Each other -

What

- что, какой

These

- эти

друг друга

Which

- какой, который

That

- тот

One another -

Whose

- чей

Those

- те

друг друга

That

- что (только относительное)