Красавчик
- Автор: Кристен Каллихен
- Жанр: Современные любовные романы / Любительские переводы
Читать книгу "Красавчик"
Выражение лица Финна становится проницательным, словно он пытается прочесть меня как книгу. Между нами воцаряется молчание, и на мгновение я задаюсь вопросом, откажется ли он рассказать о своей татуировке. Но он заговаривает.
— Я учился в Стэнфорде в колледже. Перед первой игрой поехал в Сан-Франциско и долго гулял по мосту Золотые Ворота. Думал обо всем, чего хотел достичь, кем хотел стать. Я сделал татуировку в те выходные.
Делаю еще один снимок.
— И ты уже достиг всего, чего хотел?
В его глазах появляется таинственный огонек.
— Почти.
— Хм. А что насчет роз?
Две яркие словно живые, красные розы, нарисованы сверху и снизу штата.
В уголках его глаз появляются морщинки.
— Сделал их, когда выиграл свой первый и второй Кубок роз.
Столько гордости во взгляде. Я ловлю его.
— А бриллиант? — киваю в сторону стилизованного бриллианта в нижней части Калифорнии.
— На первом курсе тренер сказал, что я — необработанный алмаз. И если когда-нибудь попаду в профессионалы, он будет считать, что я стал бриллиантом. — Его губы кривятся. — Я добавил его на следующий день после того, как меня отобрали в команду.
— Ты любишь свою работу.
— Да, мэм, — говорит он с дерзким видом.
— О чем ты думаешь перед игрой? — спрашиваю я, отрываясь.
— Ты хочешь, чтобы я рассказал об этом? — Он, кажется, более чем готов рассказать, но также ему любопытно действительно мне интересно или я просто подыгрываю ему.
— Нет. Я хочу, чтобы ты представил это сейчас.
Финн молча опускает голову и закрывает глаза.
И у меня перехватывает дыхание. Потому что он потрясающий.
Так как он растянулся на полу, сила его воздействия должна уменьшиться, но это не так. Тело остается напряженным, мышцы подрагивают, готовые к действию. Но выражение лица совсем иное. Умиротворенный взгляд, мягкие, чуть приоткрытые губы, четкая линия подбородка расслаблена, гладкий лоб.
Ему абсолютно комфортно в своем теле, в своем разуме. Я будто наблюдаю за молящимся человеком. Истинно верующим.
И чувствую, как преображаюсь вместе с ним, обновляюсь и оживаю вместо того, чтобы просто заниматься своей обычной рутиной. И снова меня поражает это чувство узнавания. Только на этот раз оно не пугает, а словно согревающий бальзам заставляет почувствовать собственную кожу, каждый вдох и выдох.
Я почти забываю снимать, но когда возвращаюсь к работе, знаю, что это просто прикрытие. Часть меня возмущена. Эта жадная часть чувствует, что этот личный момент — то, что Финн Мэннус позволил увидеть только мне.
Но потом я прихожу в себя. Это просто работа. И теперь она официально завершена.