Сын Войны, Дочь Хаоса
- Автор: Джанет Рэллисон
- Жанр: Фантастика
Читать книгу "Сын Войны, Дочь Хаоса"
Я надела свою любимую синюю блузку, которая подчеркивала цвет моих глаз, и нанесла лёгкий макияж. Может быть, глупо было так стараться. Рорк вероятно пойдет с Дейном в свою комнату, и я увижу его приблизительно на десять секунд. Но это отвлекло меня.
Мой взгляд упал на фотографию, стоящую на комоде. Мы с мамой стоим на пике Мачу-Пикчу. Все говорили, что я похожа на неё, и она была красивой даже после сорока. В старшей школе она была королевой бала и у неё была вереница поклонников. У меня никогда не было настоящего парня — который звонил бы каждый день, говорил бы, что любит меня, и понимал бы меня. К тому моменту, как я узнавала парня достаточно хорошо, чтобы родители одобрили его, всегда нужно было снова переезжать.
Я не хотела, чтобы это случилось с Дейном, а значит, не могла сидеть и ждать, пока он меня заметит. Мне нужно было ускорить события. Я просто не знала как.
Дейн переехал в Чандлер, Аризона, четыре месяца назад, всего за месяц до нашего прибытия. Если его и беспокоило то, что он новенький в старшей школе, он никогда этого не показывал. Он перевёлся в мой класс мировой истории во второй учебный день, единственный выпускник в классе полном младших девочек, которые обожествляли его, и, если верить моей подруге Сарине, у него была привычка смотреть на меня.
В мой третий учебный день я увидела, как он останавливает драку. Несколько выпускников толкали младшего мальчика, на самом деле толкали его по коридору, и Дейн подошёл, сказал им прекратить и отвёл парня от них. Парни что-то кричали Дейну, колкие словечки и угрозы, но оставили его в покое. Дейн был достаточно высок и силен, чтобы такие типы не приставали к нему.
С тех пор мне нравился Дейн.
Я посмотрела на часы. Дейн и Мэтт будут здесь через несколько минут. Я села на кушетку с учебником по истории. Мне не нужно было его читать. Мы изучали Спарту и Афины, и я читала об этом периоде два года назад, пока мы отдыхали в Греции. Но я всё равно положила книгу на колени. Это не только напомнить Дейну, что я учусь вместе с ним, это ещё и хороший повод начать беседу. Он мог поговорить о домашнем задании, учителе, или о том, что мистер Ньюберри хотел, чтобы мы выучили сотню бесполезных дат. Даты были бы хорошей темой, потому что, может быть, это слово вызовет какие-то ассоциации в его голове.
Даты. Встречи. Эйслинн.
Через несколько секунд зазвонил звонок. Я не пошла открывать дверь, несмотря на то, что была ближе всех. У папы было много разных правил, и одно из них состояло в том, что он всегда открывал дверь.
Папа отпёр засовы и открыл дверь, и донёсся глубокий голос Дейна:
— Здравствуйте, Рорк дома?
Папа крикнул через плечо:
— Рорк! Пришли твои друзья!
Он открыл дверь достаточно широко, чтобы впустить парней. Дейн и Мэтт, вероятно, не заметили, как папа осматривал улицу, прежде чем закрыть дверь.
Странно было видеть Дейна, стоящего у меня в прихожей, слияние моих школьного и домашнего миров. Я не могла отвести взгляд от его голубых глаз, вьющихся каштановых волос и широких плеч. Его взгляд упал на меня, и улыбка изогнула его губы.
— Привет.
— Привет, — сказала я. Я сказала это с придыханием, как будто звук крыльев бабочки, бесцельно висящий в воздухе.
Взгляд Дейна скользнул по комнате и остановился на полке, где стояли два египетских артефакта, запаянные в прозрачные стеклянные ящики. В одном был скарабей из нефрита и золота, его крылья были расправлены. В другом был бюст принцессы Анхесенамон. Любой из них мог быть просто дорогущим сувениром, которые туристы покупали у страждущих ремесленников. Но это было не так. Они были настоящими. Из восемнадцатой династии.
Мэтт проследил за взглядом Дейна.
— Египетские штучки, — сказал Мэтт. — Круто.
Скажи что-нибудь остроумное, сказала я себе.
— Да, что может быть лучше, чем украшать свой дом головами и навозными жуками?
Я только что сказала «навозный жук» при парне, на которого хотела произвести впечатление. Я внутренне содрогнулась. Мне правда не стоит пытаться быть остроумной, когда я нервничаю.
Дейн всё ещё смотрел на полку.
— Ну, не у всех цивилизаций были постеры Элвиса.
— Их мы тоже рассматривали, — я всё портила.
Дейн улыбнулся моей шутке, но продолжал смотреть на полку. Я поняла, что он смотрит совсем не на артефакты. Его взгляд остановился на рамке с фотографией между ящиками: фото меня и мамы перед Храмом Хатшепсут1. Мама обнимала меня за плечи, и мы улыбались в камеру.
Дейн так долго смотрел на фото, что я ожидала от него каких-то комментариев. Но он не успел ничего сказать, потому что вошёл Рорк. Не глядя в мою сторону, он повёл Дейна и Мэтта по коридору в свою комнату.
Дейн сказал мне только одно предложение, и оно было о постерах Элвиса. Но всё равно, начало положено.
Я начала писать сочинение о Пелопоннесской войне, а папа устроился на кухне, листая книги о древней культуре индейцев Аризоны. Я надеялась, что он не планирует отправиться в резервацию или производить раскопки захоронений. Папина философия заключалась в том, что правила существуют для того, чтобы держать в узде всех остальных. Он не обращал внимания на то, что вставало на пути его исследований, например, законы, правила и международные договоры.
Пока остальные отцы играли в футбол, и тренировали команды своих детей, мой папа научил нас, как подделывать паспорта, взламывать компьютеры и заводить машины без ключа.
Примерно через час зазвонил телефон Рорка. Он оставил его на диване. Я взглянула на экран и увидела имя Кэндис. Она была чирлидером и постоянно флиртовала с ним.
Отвечая на звонок, я пошла в спальню Рорка.
— Привет, Кэндис. Сейчас я передам трубку Рорку.
— Это Эйслинн? — в её голосе слышалась ревность. Должно быть, она волновалась о том, что у Рорка дома девушка.
— Ага, — сказала я.
— Ох, — её голос снова стал певучим. — У меня дома через полчаса будет сборище. Ну, знаешь, пицца и всякая ерунда. Было бы здорово, если бы вы с Рорком пришли.
В этом был плюс того, что у тебя есть старший брат. Его приглашения часто распространялись и на меня.
— Спасибо, — сказала я. — Поговори с ним об этом сама.
Я постучала в дверь Рорка, потом открыла её и сунула голову в комнату. Парни сидели на полу, перед ними были учебники и листы бумаги.
Я протянула телефон Рорку.
— Кэндис хочет поговорить с тобой насчёт вечеринки.
— Видишь? — Мэтт подтолкнул Рорка локтем. — Я же говорил, что она позвонит тебе. — Мне он прошептал: — Кэндис отправила сообщение остальной футбольной команде, но Рорк получил персональное приглашение.
Рорк был занят записью уравнения, которое Дейн уже решил. Я надеялась, что Дейн объяснил Рорку, как решать задачу, а не что Рорк просто списывает.
Мой брат даже не взглянул на меня:
— Секундочку.
Я ждала с телефоном в руке, пока Рорк заканчивал писать ответ. Мой взгляд нашёл Дейна. Он наблюдал за мной. Что-то мелькнуло в его голубых глазах, может быть интерес. «Улыбнись, — сказала я себе. — Пофлиртуй». Я покраснела под весом его взгляда и отвернулась. Моё умение флиртовать нуждалось в серьёзном апгрейде.
Рорк поднялся, потянулся и взял телефон из моей руки.
— Привет, Кэндис. Мы почти закончили с физикой. Как только она будет готова, мы придём, — он помедлил, глядя на меня. — Ты хочешь пойти, Эйслинн?
К чести Рорка, он никогда не возражал против того, чтобы я гуляла с ним.
— Конечно.
И вот почему стоит приодеться, даже если ты думаешь, что увидишь парня всего на десять секунд. Если я поверю в судьбу или может быть, судьба поверит в меня, мы с Дейном узнаем друг друга получше сегодня вечером.
ГЛАВА 2
После того, как Дейн и Мэтт закончили с домашним заданием, они направились в дом Кэндис. Мы с Рорком пошли на кухню, чтобы рассказать папе о наших планах. Он не задавал нам лишних вопросов о вечеринке. Это была ночь пятницы.
— Не забывай приглядывать за сестрой, — сказал он Рорку. У него была привычка рассматривать Рорка как моего персонального телохранителя.
— Да-да, — ответил Рорк. — Я доставлю её домой в целости.
Папа переключил внимание обратно на Кивы народа Хопи.
— И примите дополнительную дозу альтовенено, прежде чем пойти.
Рорк открыл наш шкафчик с витаминами.
— Я выпью сейчас же.
Он вынул бутылку, где мы хранили альтовенено, вытряхнул две пилюли и передал одну мне. Я положила её в рот и сморщилась. Нужно было её жевать, а на вкус она была как трава с землей. И всё равно, каждый день папа заставлял нас принимать альтовенено. Он говорил, что это рецепт древней цивилизации инков и говорил, что с ними наше тело не будет всасывать наркотики или яд, которые враги могут подсыпать нам в еду.
Я сомневалась, что таблетка как-то действовала, кроме как убеждала папу, что нас не убьют при выходе из дома. Поэтому, я принимала её без жалоб. Обычно.
Сегодня, поскольку мне не нравилось, что я выпила две за день, я сказала:
— Если оно и правда блокирует действие яда, почему бы не наладить массовое производство? Мы разбогатеем.
Папа поднял взгляд от своей книги, его взгляд был терпеливым, но твердым.
— Если враг узнает, что оно у нас есть, они найдут способ обойти его, — папа встал, взял у Рорка бутылку и проверил, сколько осталось. — Никакие деньги не стоят того, чтобы подвергать моих детей опасности, — он защелкнул крышку и поставил бутылку обратно в шкаф. — Семья важнее всего. Всегда.
У папы было много способов оберегать нас от опасности. Прежде, чем мы переезжали в новый дом, он нанимал людей, которые устанавливают стальные двери, пуленепробиваемые стёкла, засовы на всех дверях, включая двери наших спален.
Я полагала, что это было иронично, что ни одна из этих предосторожностей не сохранила маме жизнь — тяжелый урок.
Я проглотила пилюлю с содроганием, и напомнила себе не протестовать против папиных мер безопасности. Это был его способ показать, что он нас любит. И, кроме того, я должна просто радоваться, что мир не так разрушителен, как думает папа.
***
Я была самой младшей на вечеринке Кэндис. Я была знакома с немногими кроме Рорка и Дейна, а их постоянно окружали чирлидерши. Несмотря на мои намерения очаровать Дейна остроумной беседой, в которой не участвовали навозные жуки, я не хотела соревноваться с группой поддержки за его внимание. Если бы я флиртовала с ним, а он игнорировал меня, это доказывало бы то, что я была не так уж красива или интересна, или чего он там ещё хотел.
Обычно, когда я никого не знала, я искала кого-нибудь, кто сидел один, и общалась с ним. Но в этот раз я не могла заставить себя это сделать. Поэтому я села на диван в гостиной, взяла тарелку чипсов и пыталась не выглядеть, как аутсайдер. Вероятно, у меня это не получилось. Время от времени подходил какой-нибудь парень, пытался поболтать, потом мигрировал в сторону кухни.
По большей части я проводила время изучая обстановку гостиной Кэндис. Перед тем, как в очередной раз переехать, папа обычно брал нас с Рорком в экспедицию на полюс. Мама оставалась и искала для нас дом. Когда мы переезжали в новое место, всё было укреплено, распаковано и расставлено.