В плену ветров

— Забавно, у вас как будто своя программа защиты свидетелей! — Дадли неожиданно улыбнулся. — Мы с вами как в кино!

— Что за программа? — Гестия чуть улыбнулась в ответ.

— Когда у следствия появляется важный свидетель, который может вообще всю группировку уничтожить своими показаниями, то преступники хотят его грохнуть! Ну убить, то есть! Вместе с семьей — вдруг он семье рассказал? И тогда семью прячут! Есть такая программа для этого! Людям дают новые имена и легенду и отправляют подальше жить под надзором!

Неплохая мысль, отметила про себя Гестия. Может, смена имен сильно и не поможет, но по крайней мере можно будет не держать их в четырех стенах. Надо будет обговорить с Кингсли.

— А вы когда-нибудь смотрели кино? — подозрительно поинтересовался Дадли, явно неудовлетворенный отсутствием ожидаемого понимания.

Гестия покачала головой и улыбнулась уже по-настоящему, даже слегка смущенно. Кингсли когда-то предлагал им с Дедалусом сходить, да они как-то так и не собрались. Закрутили дела, а там и мирное время кончилось. Ожидаемо, но все равно неожиданно.

— Хотите посмотреть вечером? — неожиданно предложил он. — Посмотрим всей семьей, если хотите!

Гестия слегка усмехнулась его оговорке: он так легко причислил ее к своей семье. Неосмотрительный молодой человек… Впрочем, почему бы и нет? Хоть что-то развлечет их и немного растолкает. А она просто не будет терять бдительности.

— Буду рада присоединиться, — просто сказала она. — Только выбери что-нибудь не очень мрачное.

— Да, там же и мама еще будет, — Дадли вздохнул. — Ей надо без крови и респектабельное! Эх, почти вся коллекция пропала, но я что-нибудь найду!

— Конечно, — Гестия улыбнулась напоследок и встала, придерживая полу мантии.

Может быть, со следящим заклинанием можно и подождать немного.

* * *

Это оказалось неожиданно увлекательно. Почти как волшебные картины, только персонажи их не заговаривали со зрителями, а жили собственной увлекательной непохожей ни на что жизнью.

В темной комнате было на диво уютно. Мистер и миссис Дурсль были со всем почтением устроены на диване, Гестия чинно села рядом на стуле. А Дадли, поленившись идти еще за одним, уселся прямо на пол, оперевшись спиной на подлокотник дивана. Когда он запрокидывал голову, отвечая родителям, его затылок слегка касался коленей Гестии. Она осторожно отодвигалась, но когда маггл на экране чуть не сорвался с крыши поезда, так увлеклась, что перестала обращать внимание на такой пустяк.

Храбрый маггл, не теряя элегантности костюма, сражался со злыми магглами во имя британской короны, и Гестия мельком подумала, что Кингсли бы, верно, такое понравилось. Может, после войны они все-таки соберутся… нет-нет, не время думать об этом.

Действо захватывало, окунало в чужую жизнь с головой, совсем иначе нежели омут памяти. Там ты был участником не самых приятных событий, здесь же зрителем, ради которого и жили эти персонажи, — это было приятно. Что бы ни происходило с героями, оно было там, за стеной этой вымышленной призрачной жизни, и никоим образом не могло коснуться их, безмятежных и беззаботных.

Улыбнулась смуглому белозубому красавцу миссис Дурсль, усмехнулся в усы и мистер Дурсль. Дадли в нетерпении хлопнул ладонью по дивану и выдохнул: “Ну давай же!”, когда герой замер в нерешительности. Не осталась равнодушной и Гестия, безмолвно шепнув то же самое и чувствуя на ресницах слезы.

После фильма, когда включился свет, Гестия одним небрежным движением украдкой стряхнула с лица лишнюю влагу и довольно кивнула сама себе: все действительно расслабились, стали веселее. Стены дома словно давили чуть меньше. Цель определенно была достигнута.

— Как вам фильм, мисс Джонс? — светски поинтересовался подобревший мистер Дурсль.

— Очень захватывающе, спасибо! И спасибо Дадли за приглашение! — Гестия улыбнулась. — Я давно так не развлекалась.

Дадли просиял и за спиной матери показал ей большой палец. Гестия искоса посмотрела на него и сделала вид, будто ничего не заметила.

* * *

— Еще месяц? — переспросила Гестия упавшим голосом. — Дедалус, все так плохо?

— Сказал бы, что бывает хуже, но не хочу сглазить, — Дедалус тяжело вздохнул. — Все слишком непредсказуемо. Ты справишься, Гестия? Сможешь быть с ними? Сейчас я нужнее Кингсли.

— Справлюсь, — Гестия опустила взгляд и уставилась на серую пыльную землю. — Как Кингсли, как наши?

— С ног сбиваются, — Дедалус поморщился. — Кингсли разрывается между охраной персон двадцать девятого ранга, сама понимаешь, и между Орденом. Я на подхвате, делаю, что могу. Официально мы уже в отставке и под следствием, но…

— Понятно, — Гестия кивнула.

Персоны двадцать девятого ранга — магглы, столь важные для обоих миров, что для их негласной охраны существовало целое подразделение. Кингсли всегда очень ответственно относился к своей работе. Что предпримут пожиратели в случае дальнейшего раскола, не мог бы сейчас предположить никто.

— Гарри Поттер не появляется на горизонте, но он хотя бы жив, — Дедалус побарабанил пальцами по колену. — Вроде даже недавно чем-то по-крупному насолил пожирателям. Так что вас ищут еще более рьяно. Будьте осторожны.

— У них по-прежнему приказ ликвидировать? — спокойно уточнила Гестия.

— Тебя уничтожат на месте, их могут взять в плен. Но в этом случае лучше бы смерть. Полезней, так сказать, для здоровья, — Дедалус невесело усмехнулся. — Прости, плохая шутка.

— Им нужны поддельные документы, а в идеале еще и выезд из страны, — быстро проговорила Гестия и посмотрела на него. — Сможешь сделать?

Дедалус помолчал.

— Выезд — вряд ли, они поставили сторожевые заклятья и связались с маггловскими властями. Задержат в любом аэропорту или порту, а это конец. Ненужный риск. Прятать под магией надежней.

— Ну а документы? Мне тоже понадобятся.

— С этим легче, достану, — Дедалус кивнул. — Тебя родственницей?

— Да, старшей дочерью или племянницей, как получится. Главное, чтобы естественно и как можно дальше от истины.

— Сделаю.

— Береги себя, Дедалус, — Гестия обняла его, поцеловала в щеку и встала. — Пойду, пока меня не хватились. Отношения вроде наладились, не хочу, чтобы они знали об истинной опасности. Пусть живут спокойно.

— Будь осторожна, — Дедалус задержал ее ладонь в своей. — Если преуменьшать опасность для других, то можно однажды обмануться самому. Не забывай об этом, ладно?

Гестия кивнула, повернулась и направилась к дому. И остановилась, почувствовав чей-то пристальный взгляд. Дадли стоял, прислонившись к дереву. Он хмурил лоб словно в немом вопросе. Гестия оценила расстояние от дерева до лавочки и мысленно выругалась: надо было поставить заглушку.

Она подошла к нему вплотную и одарила нарочито строгим взглядом, готовясь к целой успокоительной лекции. Но Дадли был на удивление спокоен для маггла.

— Я понял, что мы в большой опасности, — сказал он. — Не говорите родителям. А от меня можете не таиться, я не стану совершать глупостей.

Гестия скептически прикусила край губы.

— Мы в огромной опасности, — отозвалась она. — Но для меня это работа, а для тебя — бремя. Жаль, что узнал. Живи как обычно, но, раз ты в курсе, то для экстренной ситуации мы с тобой разработаем план действий. И запомни, никаких геройств!

— Я не герой, — Дадли усмехнулся непонятно чему. — Не беспокойтесь.

— Рада слышать, — Гестия сказала как отрезала и поджала губы.

Дадли не смутился. Засунул руки в карманы, кивнул ей и неторопливо двинулся к дому. И уже на крыльце обернулся.

— Не забудете? Мисс Джонс?

Гестия фыркнула и кивнула, не удостаивая его ответом. Дерзкий юнец...

* * *

Новые документы Дедалус достал поразительно быстро, и если у Гестии и были дурные предчувствия насчет столь легкого решения проблемы, то они оправдались в полной мере.

— Увы, миссис Адамсон, — Дедалус развел руками с таким потешным видом, что как бы Гестии ни хотелось его убить, она задавила в себе это низменное стремление. — Других вариантов не было, поэтому мы тебя слегка омолодили.

— Я уже поняла, — процедила Гестия, она же Гвендолин Адамсон, она же новоиспеченная супруга мистера Дэвида Адамсона, в недалеком прошлом именовавшегося Дадли Дурслем. — Отлично, его состарили, меня омолодили. Молодцы, что сказать… Осталось только родительское благословение получить…

Благоприобретенная свекровь, она же — миссис Полли Адамсон, закашлялась, а свекор слегка побагровел.

— Э-э-это как понимать? — в конце концов, выдавил он. — Мисс Джонс, что это такое? При всем уважении, но хватит нам в родне волшебников! И так уже натерпелись! До сих пор расхлебать не можем!

— При всем моем уважении, — Дедалус недобро сощурился. — Расхлебываете тут как раз таки не вы! Никакого брака на самом деле нет, вы же должны это понимать! Это всего лишь прикрытие!

— Под которым нам еще неизвестно сколько жить!

— Предпочтете не жить вовсе? — сдержанно поинтересовался Дедалус.

— Хватит! — вмешалась Гестия, но ее неожиданно перебили.

— Хватит, папа! — Дадли резко встал со стула и подошел к спорящим, неосознанно загородив собой Гестию. — Это всего лишь легенда. Мы будем жить по этой легенде, если так надо для нашей безопасности. И уж точно не стоит набрасываться на мисс Джонс, не она делала эти документы!

— В любом случае, это запутает возможных преследователей, — вмешалась Гестия и ненавязчиво оттеснила Дадли в сторону. — Они не будут искать нас в таком составе. Вы сможете выходить на улицу! Можно будет наладить более нормальную для вас жизнь!

— В таком случае, это не стоит дальнейших обсуждений, — обронила миссис Дурсль. — Оставь, дорогой, — она коснулась локтя мужа.

— Значит, решено, — с облегчением выдохнул Дедалус. — Тогда скоро мы разберемся со всеми формальностями.

Гестия кивнула и прикрыла глаза и прислонилась спиной к стене. Она слишком устала, чтобы продолжать этот спор. Она вообще слишком от всех устала. Надо собраться и продолжить. Ее смена еще долго.

Все постепенно расходились. Дедалус приложил руку к сердцу и откланялся. Ушел мистер Дурсль, гневно фыркнув напоследок. Миссис Дурсль последовала за ним, даже не взглянув на Гестию.

Кто-то коснулся ее локтя.

— Хотите кофе, мисс Джонс? — Дадли оставался приятно невозмутимым. Только уши розовели больше обычного.

— Да, давай, — Гестия с силой провела ладонями по вискам. — Мне нужно немного прийти в себя. Пойдем на кухню!

Кухонька, маленькая и невзрачная, ныне блистала кристальной чистотой — миссис Дурсль привычно успокаивала себя уборкой, так что за месяц этот захолустный домик изнутри стал похож на реанимационную палату в Мунго. Гестии это нравилось, такая чистота ее успокаивала, позволяла видеть все вещи разом, проясняла мысли. Но не сегодня.

Сегодня чистота заставляла ее чувствовать себя букашкой, распятой на белой картонке. Гестия налила себе кофе, не удержала чашку, и коричневые пятна усыпали безукоризненную столешницу, словно уродливые оспины. Она без сил опустилась на стул. Черт с ней, с этой столешницей. Сейчас ей казалось, что она и руки не поднимет.