История повторяется

Мама нашлась возле входа в Большой Зал. Она тихо беседовала с дядей Невиллом, мягко улыбаясь ему. Заметив Розу, она торопливо закончила разговор и направилась к ней.

Идеальный черный костюм, строгая мантия и собранные в аккуратный пучок волосы — в этом была вся мама. Правда, она никогда не красилась красной помадой, да и духи обычно были не такими терпкими.

— Роза, — ее улыбка была уставшей, а на лбу прибавилась пара морщинок. — Ну как ты?

— Ты приехала забрать меня? — вырвалось у нее.

Дурацкий вопрос. Никто в здравом уме не забирает своего ребенка из школы посередине учебного года. Но Роза все равно спросила. Чтобы сразу исключить самое ужасное.

— Что? Ох, нет конечно! Просто у меня к тебе есть один разговор.

После такой фразы не жди ничего хорошего. Когда мама произнесла ее в прошлый раз, Роза узнала о предстоящем разводе.

— Это как-то связано с Малфоем, да?

Мама шумно втянула воздух. Значит, угадала.

— Пойдем, — она тронула Розу за плечо. — Здесь слишком многолюдно.

Вообще-то в коридоре почти никого не было. Завтрак давно закончился, а обед еще и не думал начинаться. День стоял теплый, и почти все отправились на прогулку или стадион. Но для Гермионы Грейнджер, очевидно, требовалась идеальная тишина.

— Наверное, ты на меня очень злишься, — произнесла она, когда они сели в одном из пустых классов. — Я даже не думала, что все так получится…

Мама запнулась, но Роза не собиралась ей помогать. Она сидела, скрестив руки на груди в ожидании самых ужасных новостей. Если мама вдруг соберется выйти замуж за Малфоя, она потребует пересмотреть решение об опекунстве. Лучше жить с папой, который постоянно пропадает на работе, чем с мамой, у которой помимо такого же недостатка будет еще и Малфой.

— Я всегда хорошо относилась к твоему отцу, — мама внимательно посмотрела на нее, как будто та утверждала обратное. — И до сих пор питаю к нему самые нежные, но дружеские чувства.

— Ты вроде не о нем хотела поговорить, — не выдержала Роза. — У нас тут тема поинтереснее.

Мама опустила глаза и тяжело вздохнула.

— Я просто хотела сказать, что очень люблю вас с Хьюго. И если решу завести с кем-то серьезные отношения, вы узнаете об этом первыми. А не из желтой прессы, в которой вранья столько же, сколько в Гринготтсе галлеонов.

— Получается, вы с Малфоем не встречаетесь?

— Я этого не говорила.

— Значит, у вас все несерьезно, — проницательно заметила Роза. — И если тебе действительно важно мое мнение, то я против него.

— Это потому, что ты слышала о нем только плохое, — покачала головой мама. — Но люди иногда меняются, поверь.

Роза не стала напоминать о том случае, когда мама, принимая комиссию из Шотландии, встретила Долорес Амбридж и помогла ей найти номер в переполненной гостинице. А на следующий день та накатала разгромный акт на ее отдел. Если человек изначально нацелен на пакости и вредительство, тут ничего не поделаешь. Даже время бессильно.

— Я помню, как Рон и Гарри отзывались о Драко.

Розу передернуло. Из уст мамы его имя казалось еще более неприятным.

— Но знаешь, он стал совершенно другим. Никогда не думала, что скажу это, но в Драко куда больше достоинств, чем я могла себе представить.

Ну еще бы. Он наверняка покупал себе новые рубашки каждый месяц и не путал бадьян с белладонной. Но Розу этим точно было не впечатлить.

— А как насчет того, что Малфой меня ненавидит?

Мамин лоб прорезала вертикальная морщинка.

— Не говори чепухи, Роза. Если он делал тебе замечания, значит, было за что. Тем более что профессор Макгонагалл только что просветила меня насчет твоей бурной деятельности в Хогвартсе. Судя по всему, в письмах мне сообщалось далеко не все.

Тут она была права. Профессор Макгонагалл, например, была в курсе максимум процентов на семьдесят. А то и меньше. Однако Роза справедливо полагала, что ее поведение являлось следствием отношения к ней Малфоя, а вовсе не наоборот. Так что следующие полчаса она потратила на подробное описание всех несправедливостей, которые произошли с ней в этих стенах.

Сначала мама терпеливо слушала Розу. Но под конец ее выдержка сломалась. А на рассказе, в котором Малфой вычел у Гриффиндора целых двадцать очков просто за то, что Роза последней вошла в класс, ее лицо приобрело самое мрачное выражение.

— Вот скотина! — прошипела она. — Каким был мерзавцем, таким и остался! Ну я ему сейчас устрою!

Подхватив сумочку, она решительным шагом направилась к двери.

Роза проводила ее удовлетворенным взглядом. Если она и приукрасила размер полученных штрафных очков, то совесть ее не слишком мучила. В большинстве примеров она была более чем объективной. Почти.

Размышляя о том, как много маме понадобится времени, чтобы разнести кабинет Малфоя и его самого в придачу, Роза на всякий случай послонялась по холлу. Но из коридора, ведущего в подземелья, не доносилось ни звука. То ли мама быстро убивала, то ли Малфой успел наложить Заглушающие чары. В любом случае неизвестность очень огорчала.

— Смотрите-ка! Уизли!

Мелкие глазки Пьюси презрительно смотрели на нее из-под белобрысой челки. Будь он один, наверняка бы прошел мимо. Но рядом стояли неразлучные Джексон и Смит, а поблизости не наблюдалось ни одного даже самого завалящего старосты.

— Как вам кажется, — обратился Пьюси к одному из приятелей, — что нужно сделать с тем, кто подкидывает за шиворот своему сокурснику жабросли и постоянно выставляет его на посмешище?

Роза поспешно достала волшебную палочку, но на этот раз ее противники оказались быстрее. Несколько заклинаний, столкнувшись в воздухе, отрикошетили друг от друга, разлетевшись в разные стороны. Падая, Роза успела заметить, как от нижней части перил откололся приличный кусок. Грохот мраморных осколков, крики мальчишек и эхо, мечущееся между стенами, слились в сплошную какофонию.

Чувствуя сильную боль в руках и затылке, Роза смотрела в потолок и гадала, что же, интересно, произошло. Потом в поле зрения показалась мама. Она выглядела так, словно пережила землетрясение. Значит, Малфой повержен, удовлетворенно подумала Роза и закрыла глаза.

* * *

— Ты должен присматривать за ней.

— Ты хоть понимаешь, о чем просишь?

— Считай это отбытием повинности за то, что столько месяцев третировал Розу!

— Твоя дочь сущий дьяволенок! Такая рыжая и задиристая, словно в нее вселились Фред и Джордж разом!

— Это не дает тебе права…

— Она слишком похожа на тебя, ясно? Когда я понял, что чувствую, игнорировать ее стало невозможно. Меня выводило из себя, что ты замужем за этим… Уизли.

— Но как ты… В смысле, мы же почти не пересекались.

— А тот рождественский прием?

— Ах, это… — Гермиона хихикнула.

Роза услышала невнятное копошение и возмущенно открыла глаза.

Она сразу поняла, где находится, едва увидела широкую ширму, отгородившую ее от всего остального мира. Ее и кровать с тумбочкой, если быть точнее. На тумбочке лежали упаковки с шоколадными лягушками и конфетами Берти Боттс, книга сказок «Приключения гиппогрифа» и, что удивительно, небольшой букетик чуть увядших белых цветов. Присмотревшись, она узнала жасмин, цветущий в теплицах дяди Невилла.

— Этот Пьюси…

Голос мамы стал еще тише, и Розе пришлось изо всех сил напрячь слух.

— Я наслышана о нем. Мальчик с явной склонностью к насилию и жестокости.

— Грейнджер, не будь занудой. Они просто дети.

Малфой. Значит, ей не показалось. Выжил все-таки.

Роза попыталась убрать прядь волос со лба и поморщилась от боли. Руки были в бинтах, пропитанных какой-то маслянистой зеленой жидкостью. Такого с ней еще не случалось.

— В наше время мы сами как-то справлялись со своими проблемами.

— Конечно, — в голосе маме появились ворчливые нотки. — Например, на третьем курсе я неплохо тебе врезала, если ты забыл.

— Ты просто невыносима, Грейнджер.

— Хватит меня называть по фамилии!

Как дети, честное слово. Розе хотелось прервать их идиллию и заявить, что она все слышит, но накатывающая сонливость оказалась сильнее. Она несколько раз моргнула и провалилась в глубокий сон.

А когда снова открыла глаза, уже наступила ночь. В дальнем конце комнаты тускло горело несколько ламп. Тишина стояла такая, что Розе на пару секунд стало страшно. Правда, совсем немного. Чтобы подбодрить себя, она попыталась взять шоколадную лягушку, но, как оказалось, сделать это забинтованными руками оказалось довольно сложно. Пытаясь не выронить ее, Роза ударилась о край тумбочки и с чувством выругалась. Кто-то громко хихикнул.

Она огляделась и заметила маленькое привидение, делавшее вид, что сидит на краю ширмы. Судя по всему, это был мальчик.

— Неплохо ругаешься, — заметил он. — Особенно для девчонки.

Но Розу не так легко было задобрить подобными комплиментами.

— Ты еще кто такой?

Мальчик плавно слетел вниз и отвесил шутовской поклон.

— Дункан Эш, местное привидение.

— Насколько местное? — уточнила Роза.

— Ты всегда такая зануда?

— А ты всегда уходишь от темы, если не хочешь отвечать?

— Ну, в общем да, — скромно ответил Дункан.

Роза не знала, о чем с ним еще поговорить. Он даже не мог помочь ей развернуть шоколадную лягушку. Все, что она могла придумать, чтобы нарушить неловкое молчание, это спросить, давно ли он умер.

— У тебя вообще нет чувства такта, — поморщился Дункан. — Никто не любит рассказывать о таком. Я уж точно.

Не зря мама как-то сказала тете Джинни, что у Розы низкие социальные навыки. Пожалуй, это и впрямь так, если она умудрилась за пару минут обидеть даже привидение.

— Прости.

Он пожал плечами, словно говоря, что все в порядке.

— Не ты первая, не ты последняя. Каждый раз все повторяется, так что я привык.

— Ты это о чем? — нахмурилась Роза.

Дункан склонил голову и со странным выражением лица посмотрел на нее.

— Я имею в виду, что время как расходящиеся в воде круги. То, что происходит сейчас, уже когда-то было. Хотя, если ты жив, приятно думать, что твои приключения и твоя история — уникальные, новенькие, созданные исключительно для тебя.

Роза заерзала на кровати, пытаясь сесть удобнее. Их разговор становился все любопытнее.

— Ты же не хочешь сказать, что мы с тобой уже когда-то разговаривали?

— Я думал, ты гораздо умнее, — разочарованно произнес Дункан. — Нет, конечно, мы никогда не встречались. Но это вовсе не значит, что лет двадцать назад я не вел этот же разговор с похожей девочкой. И, кстати, у нее тоже была такая копна волос и забинтованные руки. И она тоже любила задавать вопросы.

У Розы по всему телу побежали мурашки. С ней всегда так бывало, когда она находилась на пороге какого-то открытия.

— Это была моя мама?

— В точку, — ухмыльнулся он. — Кто-то прислал ей письмо с неразбавленным гноем бубонтюбера. А все из-за какой-то лживой статьи в журнале. Я слышал, как она рассказывала об этом своей рыжеволосой подружке.

Роза пристально посмотрела на Дункана. Ей сложно было поверить, что это правда. С другой стороны, зачем бы ему врать? Просто от скуки?

— Старые истории всегда повторяются, — в его голосе слышалось сочувствие. — То здесь, то там. Просто обычно они чуть изменившиеся, вот никто и не узнает.